Miel San Marcos y Matt Redman unen fuerzas en «Sobre Él»: una nueva versión que conecta culturas
La banda guatemalteca Miel San Marcos, referente global de la música cristiana en español, acaba de lanzar «Sobre Él», una adaptación al español del éxito «Upon Him» del británico Matt Redman. Esta colaboración, impulsada por Integrity Music, marca un puente entre dos generaciones de adoración y renueva el mensaje de la cruz para las audiencias hispanas.
La esencia del proyecto
El sencillo, disponible desde el 16 de mayo en todas las plataformas, reinterpreta la canción original de Redman con el sello característico de Miel San Marcos: voces potentes, arreglos dinámicos y una atmósfera que invita a la reflexión. Inspirado en Isaías 53, el tema recorre la narrativa del sacrificio de Jesús, desde el dolor hasta la victoria, con letras que enfatizan cómo «todo—nuestro pecado, sanidad y futuro—fue puesto sobre Él».
El video musical, filmado en un escenario íntimo con iluminación cálida y tomas cercanas a los artistas, refuerza el tono reverente. Ya acumula miles de reproducciones en YouTube, donde fans destacan su «capacidad para conectar con lo profundo del corazón».
Un EP que promete sorpresas
«Sobre Él» es el segundo adelanto de un EP de cinco canciones que se lanzará en julio. Según fuentes cercanas al proyecto, el disco incluirá más adaptaciones de éxitos internacionales, reinterpretados con el estilo fresco de la banda y colaboraciones estratégicas. Josh Morales, vocalista de Miel San Marcos, compartió en redes sociales: «Es un honor trabajar con leyendas como Matt, que han inspirado nuestra jornada».
¿Por qué esta colaboración es tan importante?
• Conexión generacional: Matt Redman, autor de himnos como «10,000 Reasons», se une a una de las bandas más influyentes del momento en español.
• Impacto global: El EP busca fortalecer la unidad en la iglesia hispana, ofreciendo recursos de adoración en su idioma.
• Innovación musical: Miel San Marcos mantiene su esencia pero explora nuevos matices, combinando guitarras acústicas con coros envolventes.
Con presentaciones programadas en Estados Unidos y Latinoamérica, la banda continúa su misión de llevar mensajes de esperanza a través de la música. Este lanzamiento no solo refresca un clásico, sino que también sienta las bases para futuros proyectos transculturales.
